ملاحظات صاحب السمو الملكي الافتتاحية [5 دقائق]
• تحيات أصحاب السعادة.
• اسمحوا لي أن أبدأ بتقديم خالص امتناني إلى أصحاب المعالي الوزراء ، والمنظمات الدولية المدعوة ، للمشاركة في هذا الاجتماع الاستثنائي الوزاري للطاقة الافتراضية لمجموعة العشرين.
• أود أيضا أن أشكر النرويج على مشاركتها في هذا الاجتماع
• قبل أن نبدأ اجتماع اليوم ، وباسم حكومة المملكة العربية السعودية ، أود أن أعرب عن تعاطفنا القلبي مع جميع من حول العالم ممن تأثروا بـ COVID-19.
• أود أيضًا أن أتمنى لك ولعائلتك ومواطنيك صحة جيدة في هذا الوقت العصيب.
• أتوجه بالشكر إلى المدير التنفيذي لوكالة الطاقة الدولية د. فاتح بيرول على جهوده والتزامه بدعم أهدافنا المشتركة.
• أود أيضا أن أشيد بجهود سعادة محمد سنوسي باركيندو الأمين العام لمنظمة أوبك والدكتور سون شيان شنغ الأمين العام لمنتدى الطاقة الدولي.
• نواجه معًا ظروفًا غير مسبوقة وأوقاتًا صعبة للغاية تتطلب إجراءات فورية واستجابات منسقة.
• يتم الشعور بالآثار الصحية والاقتصادية الجسيمة لوباء COVID-19 في جميع أنحاء العالم. وتعرضت النظم الصحية الوطنية للضغوط وأضعفت آفاق النمو الاقتصادي. الأسواق المالية العالمية في حالة اضطراب ، وكذلك أسواق الطاقة العالمية ، مع آثار سلبية على استقرارها وأمنها.
• امتد عدم اليقين في أسواق الطاقة إلى العديد من القطاعات الأخرى ، بما في ذلك التصنيع والنقل ، وتباطأ وتيرة الاستثمار في إمدادات الطاقة المستقبلية على حد سواء الهيدروكربونات ومصادر الطاقة المتجددة.
• بدون استثمارات كافية ومستقرة لتطوير وصيانة البنية التحتية للطاقة ، فإن أمن الطاقة الجماعي لدينا معرض للخطر. لقد بدأنا بالفعل في رؤية هذا يحدث على طول سلسلة التوريد ، حيث تعاني الشركات من ألم اقتصادي ، ويتم تخفيض النفقات الرأسمالية ، وفقدان الوظائف.
• في وقت الأزمة هذا ، تعد الطاقة الموثوقة والميسورة التكلفة والمتاحة أمرًا بالغ الأهمية لتشغيل خدماتنا الأساسية ، بما في ذلك الرعاية الصحية ، لضمان قدرتنا على تقدم جهود التعافي بسرعة – على المستوى الوطني والعالمي.
• أصحاب السعادة ، أنظمة الطاقة العالمية لدينا ، من المنتجين إلى المستهلكين ، في منطقة مجهولة ومن مسؤوليتنا أن نجد الطريق إلى الأمام.
.
• في اجتماع أوبك + أمس ، أكدت الدول المشاركة في إعلان التعاون التزامها المستمر بتحقيق استقرار وإدامة سوق النفط. وافقت أوبك + على جدول زمني لتعديلات الإنتاج الهبوطي للمساعدة في إعادة التوازن إلى السوق ، بدءًا من 10 ملايين برميل في اليوم لفترة أولية مدتها شهرين ، تليها تعديلات أخرى حتى أبريل 2022.
• تمت الموافقة على الاتفاقية من قبل 22 دولة من أصل 23 دولة ، ولكن التنفيذ مشروط بموافقة جميع الدول المشاركة. آمل أن نرتقي جميعاً إلى مستوى التحدي معاً ، مع الاعتراف بخطورة الأزمة وضرورة العمل الآن.
• تحث المملكة العربية السعودية جميع أعضاء مجموعة العشرين ، بما في ذلك المكسيك ، وكذلك الدول المدعوة على اتخاذ تدابير مناسبة وغير عادية لتحقيق الاستقرار في ظروف السوق على أساس مبادئ الإنصاف والعدالة والشفافية والشمول.
• G20 في وضع فريد للمساعدة في معالجة عدم استقرار سوق الطاقة وانعدام الأمن لصالح العالم بأسره.
• يجب علينا أن نعمل جنبا إلى جنب مع الشعور بالمسؤولية المشتركة لمعالجة هذا الشك غير المسبوق الذي يجتاح أسواق الطاقة.
• بهذه الروح ، سنناقش اليوم كيفية تشكيل استجابة منسقة واعتماد تدابير تصحيحية ، بهدف نهائي يتمثل في تعزيز استقرار أسواق الطاقة وأمنها لصالح جميع الدول.
• كنتيجة لمناقشة اليوم ، ومشاوراتنا مع جميع الأعضاء ، وكذلك المساهمات القيمة التي تلقيناها على مدار الأيام القليلة الماضية ، سننشر بيانًا وزاريًا يعكس الخطوات والتدابير التي سيتم الاتفاق عليها.
________________________________