وكالة النهرين نيوز الاخبارية وكالة اخبارية مستقلة تهتم بالشان العراقي
استقبل رئيس مجلس النواب محمد الحلبوسي، اليوم الأربعاء، رئيس الوزراء الإيطالي جوزيبي كونتي والوفد المرافق له.
وبحث اللقاء تعزيز العلاقات الثنائية بين البلدين بما يسهم في تعزيز آفاق التعاون المشترك.
كما أكد خلال اللقاء عمقَ العلاقات بين البلدين ودور إيطاليا ومساهمتها بدعم العراق في القضاء على داعش، مشيرا إلى أن الشعب العراقي يذكر أصدقاءه جيدا.
وأضاف رئيس مجلس النواب أن العراق خاض حربا عسكرية حقق فيها النصر على داعش، وهو بحاجة إلى التعاون الاستخباري؛ للقضاء على التنظيمات المتطرفة أمنيا وفكريا.
وتابع بقوله: “لدينا تحديات تتعلق بإعادة الإعمار ونطمح الى الاستفادة من خبرات الشركات الإيطالية بهذا المجال، فضلا عن عودة النازحين لمدنهم؛ لتحقيق الاستقرار، وعلى أصدقاء العراق أن يوفوا بوعودهم؛ لأننا خضنا حربا نيابةً عن العالم”.
من جانبه أشار رئيس الوزراء الإيطالي إلى أن العراق مقبلٌ على مرحلة مهمة جدا للبناء؛ من أجل الازدهار والاستقرار، مؤكدًا دعم بلاده للعراق في مجال الطاقة والزراعة والآثار وفي المجالات كافة.
=========
سەرۆكی ئەنجومەنی نوێنەران پێشوازی لە سەرۆك وەزیرانی ئیتاڵیا دەكات
محەمەد حەلبوسی سەرۆكی ئەنجومەنی نوێنەران، ئەمرۆ چوارشەممە، پێشوازی كرد لە بەرێز جۆزیبی كۆنتی سەرۆك وەزیرانی ئیتاڵیا و شاندی هاورێی.
لە دیدارەكەدا تاوتوێی پتەوكردنی پەیوەندی دۆستانەی نێوان هەردوو وڵاتیان كرد بەوجۆرەی ببێتە ئاسۆی هاریكاری هاوبەشی نێوانیان.
هەر لە میانی دیدارەكە بەرێزیان تەئكیدی كردەوە لەسەر قوڵایی پەیوەندی نێوان هەردوو وڵات و رۆڵی ئیتاڵیا و بەشداربوونی لە پشتیوانی عێراق بۆ ریشەكێش كردنی تیرۆر، ئاماژەی بەوەش كرد گەلی عێراق هاورێكانی لەیاد ناكات.
سەرۆكی ئەنجومەنی نوێنەران وتیشی عێراق لەجەنگەكەیدا سەركەوتنی بەسەر داعش بەدەستهێنا، وە پێویستی بە هاریكاری هەواڵگری هەیە؛ بۆ لەناوبردنی رێكخراوە توندڕەوەكان لەروی ئەمنی و فكریەوە.
راشیگەیاند” ئاستەنگ لەبەردەمامندایە سەبارەت بە ئاوەدانكردنەوە و سود وەرگرتن لە ئەزمونی كۆمپانیا ئیتاڵیەكان لەوبوارەدا، لەگەڵ گەڕانەوەی ئاوارەكان بۆ شارەكانیان بەمەبەستی بەدیهێنانی ئارامی، پێویستیشە هاورێكانی عێراق پابەندبن بە بەڵێنەكانیان؛ لەبەر ئەوەی ئێمە لە بری جیهان جەنگاین”.
لای خۆیەوە سەرۆك وەزیرانی ئیتاڵیا ئاماژەی بەوەكرد عێراق لەبەردەم قۆناغێكی گرنگدایە بۆ بنیاتنانەوە؛ لەپێناو بوژانەوە و سەقامگیری، تەئكیدیشی كردەوە لەسەر پشتیوانی وڵاتەكەی بۆ عێراق لە بواری وزە و كشتوكاڵ و شوێنەوار و سەرجەم بوارەكانی تر.
=======
Al-Halboosi receives the Italian PM
The Parliament Speaker Mohammed al-Halboosi received, on Wednesday, the Italian Prime Minister Giuseppe Conte and his accompanying delegation.
The meeting discussed enhancing bilateral relations in a way that will enhance the prospects for joint cooperation.
H.E. affirmed during the meeting the depth of relations between the two countries and the role of Italy and its contribution to support Iraq in the elimination of Daesh, pointing out that the Iraqi people do not forget their friends.
The Speaker added that Iraq has fought a military war in which he won victory on Daesh, and it needs intelligence cooperation to eliminate extremist organizations security and intellectual.
”We have challenges for reconstruction and to take advantage of the experience of Italian companies in this area, as well as the return of displaced people to their cities; to achieve stabilization, and the friends of Iraq have to deliver on their promises; because we fought on behalf of the world,” the Speaker said.
For his part, the Italian Prime Minister pointed out that Iraq is ahead of a very important stage of construction; for prosperity and stability, stressing his country’s support for Iraq in the field of energy, agriculture and archaeology and in all fields.
